(NL onderaan)

Nigredo – The Dark Night of the Soul
In the nigredo phase, I felt trapped in my own darkness. I was drawn to mirrors as a material to create with, as they reflected my inner pain of disconnection. They mirrored my inability to love myself. I saw the world through a lens of mistrust, loneliness, and criticism, while pain and collective suffering, such as natural disasters and animal cruelty, constantly haunted my thoughts.

Everything seemed fragmented, broken down, and in a state of decay.

It was a process of reduction to the prima materia—the chaotic essence from which something new had to be born.

NL

Nigredo – De Donkere Nacht van de Ziel
In de nigredo-fase voelde ik me gevangen in mijn eigen duisternis. Ik werd aangetrokken tot spiegels als materiaal om mee te creëren, omdat ze mijn innerlijke pijn van disconnectie weerspiegelden. Het spiegelde mijn onvermogen om mezelf lief te hebben.

Ik zag de wereld door een lens van wantrouwen, eenzaamheid en kritiek, terwijl pijn en collectief leed, zoals natuurrampen en dierenmishandeling, voortdurend door mijn gedachten spookten.

Alles leek versnipperd, ontbonden, en teruggebracht tot een staat van verrotting.

Het was een proces van reductie tot de prima materia—de chaotische essentie waaruit iets nieuws moest worden geboren.

(NL onderaan)

Albedo – The White Purification
With albedo, a new beginning emerged, a breathing space that momentarily cleared my chaotic world. I found peace in organizing the past, in old images and stories.

Photos of ruins and people searching for treasures among the trash symbolized my quest for meaning in the fragments of my own life.

By painting parts in white, I tried to create order and unconsciously bring about a purification of my inner world. Yet, the connection with myself remained fragile.

NL

Albedo – De Witte Zuivering
Met albedo brak een nieuw begin aan, een ademruimte die mijn wereld van chaos tijdelijk opklaarde. Ik vond rust in het ordenen van het verleden, in oude beelden en verhalen.

Foto’s van ruïnes en mensen die schatten zochten tussen afval symboliseerden mijn zoektocht naar betekenis in de scherven van mijn eigen leven. Door delen wit te schilderen, probeerde ik orde te scheppen en onbewust een zuivering van mijn innerlijke wereld teweeg te brengen. Toch bleef de connectie met mezelf fragiel.

(Nederlands onderaan)

Citrinitas – The Golden Gate
In citrinitas, I began to add color to the emptiness of my previous phases. It was an opening to new possibilities, a window to the unknown. Here, I increasingly confronted myself with my deeper layers, my shadows, and shed light on that which I had long kept hidden.

This phase brought me to the threshold of transformation, where I broke old patterns and explored new horizons. The yellow light of this phase symbolized awakening and the birth of a new consciousness.

NL

Citrinitas – De Gouden Poort
In citrinitas begon ik kleur te geven aan de leegte van mijn vorige fases. Het was een opening naar nieuwe mogelijkheden, een window naar het onbekende. Hier confronteerde ik mezelf steeds meer met mijn diepere lagen, mijn schaduwen, en scheen ik licht op datgene wat ik lang verborgen had gehouden.

Deze fase bracht me aan de grens van transformatie, waar ik oude patronen doorbrak en nieuwe horizonten verkende. Het gele licht van deze fase symboliseerde ontwaken en de geboorte van een nieuw bewustzijn.

(Nederlands onderaan)

Rubedo – The Inner Gold
In rubedo, the completion of the alchemical process, I felt how everything came together. The pieces of the puzzle from my previous process fell into place. By fully embracing myself as I am, a deep connection with my core was formed. In this phase, I was drawn to softness, connection, and the feminine – matter, thread, passion, and the fire of Kundalini energy.

This journey through the four phases led me to the ultimate: the fusion of spirit and matter, where I found wholeness and fulfillment. The color red symbolizes the completed Magnum Opus and marks this moment of enlightened consciousness, where everything has become one.

This is not an end – but a new beginning, where this cycle will repeat itself in new ways.

NL

Rubedo – Het Innerlijke Goud
In rubedo, de voltooiing van het alchemistische proces, voelde ik hoe alles samenkwam. De puzzelstukjes van mijn voorgaande proces vielen op hun plaats. Door mezelf volledig te omarmen zoals ik ben, ontstond een diepe verbondenheid met mijn kern. In deze fase werd ik aangetrokken tot zachtheid, verbinding en het vrouwelijke – stof, draad, passie en het vuur van Kundalini-energie.

Deze reis door de vier fasen leidde me naar het ultieme: de fusie van geest en materie, waarin ik heelheid en vervulling vond. De kleur rood symboliseert het voltooide Magnum Opus en markeert dit moment van verlicht bewustzijn, waarin alles één is geworden.

Dit is geen einde – maar een nieuwe start, waarin deze cyclus zich opnieuw zal herhalen op nieuwe manieren.